Здравствуйте!
突然ですが、「第二次世界大戦」と「ソ連」という二つの言葉から、皆さんは何を思い浮かべますか？
「スターリン」「ポーランド」「日ソ中立条約」「北方領土」「シベリア抑留」「平和条約」etc...
いろいろな言葉が思い浮かびますが、ソ連の歴史や人々の記憶により色濃く刻み込まれているものは、「独ソ戦」です。
ソ連は西側にも東側にも軍を派遣しましたが、対独戦は歴史上稀に見る残虐な戦争でした。（興味のある方は大木毅さんが書かれた岩波文庫出版「独ソ戦 絶滅戦争の惨禍」を読んでみてください。）1812年のナポレオン戦争(「祖国戦争」/Отечественная война)に似た要素を持つことから、スターリンは愛国意識を呼び覚ますために「大祖国戦争」(Великая Отечественная война)と呼びました。
旧ソ連諸国にとって、この対独戦勝記念日は大きな役割を持っています。今回はロシア、ウクライナ、ベラルーシの3カ国が今年の戦勝記念日をどのように迎えたのかをご紹介したいと思います。ちなみに、ヨーロッパ諸国の戦勝記念日（VEデー）は5月8日ですが、旧ソ連諸国にとっての戦勝記念日は5月9日です。
ロシア
ロシアでは毎年「赤の広場」で数千人規模の軍事パレードが行われ（この規模になったのは2000年以降と言われています）、地方都市でも記念行事が行われています。しかし今年の5月9日は、新型コロナウイルスの影響で対独戦勝75年を記念する式典が延期され、プーチン氏の演説と軍用機の編隊飛行のみが行われました。6月24日、延期された軍事パレードが催されました。なぜこの日なのかと言いますと、1945年のこの日に旧ソ連がナチス・ドイツに勝利した初のパレードが行われたのです。例年通り大規模なパレードが行われましたが、ロシアでは依然として毎日多くの感染者が確認されていることから、一部の年ではパレードが中止になったり、無観客で行われました。
ベラルーシ
感染の危険性を顧みず、5月9日に記念式典を行った国がベラルーシです。首都ミンクスではルカシェンコ大統領の臨席し、恒例の軍事パレードが行われました。ルカシェンコ氏は「旧ソ連諸国の国々で唯一のパレードだ。ファシズムから世界を解放したすべてのソ連兵に敬意を表すものだ」（上毛新聞）と意義を唱えました。同氏はウズベキスタンやロシアなどの大統領と電話会談を行い、さまざまな協議を行ったと報告されています。
ウクライナ
800万人以上の犠牲者が出たウクライナでは、ヴォロディ―ミル・ゼレンスキ―大統領がキーウ市内の無名戦士の墓に献花をしました。また、ゼレンスキ―氏は前日の5月8日にナチス軍との掃討戦が開始されたルハンシク州を訪れたそうです。5月8日は終戦を記念した「記憶を和解の日」とされています。5月9日に発表された彼の声明の原文はFaceBookから見ることができます。（https://www.facebook.com/story.phpstory_fbid=2529026620681032&id=100007211555008 ）
ウクライナでは防疫の観点から大規模な記念行事は行われていませんが、シュミハリ首相は各州の行政長官に対して第二次世界大戦の退役兵を個別に祝賀する式典を計画するように要請しました。ちなみに、ゼレンスキ―大統領は6月24日のロシアの記念式典には招待されなかったそうです。
文責：なつほ
【参照】
前谷宏、毎日新聞、「ロシアで対独戦勝記念パレード プーチン大統領、5選出馬へ布石」、2020,6,24、https://mainichi.jp/articles/20200624/k00/00m/030/186000c
在ベラルーシ大使館、「ベラルーシ公開情報取りまとめ」、2020,5,11、https://www.by.emb-japan.go.jp/files/100053386.pdf
UKRINFORM、「ゼレンスキ―大統領、対独戦勝記念日に国民に呼びかけ」、2020,5,9、https://www.ukrinform.jp/rubric-polytics/3022331-zerenshiki-da-tong-ling-dui-du-zhan-sheng-ji-nian-rini-guo-minni-hubikake.html
上毛新聞、「ベラルーシは軍事パレード挙行 WHOが自制勧告も、戦勝75年」、2020,5,9、https://www.jomo-news.co.jp/news/domestic/international/211603
UKRINFORM、「防疫期間中に終戦・戦勝の大規模行事は行わない＝首相」、2020,5,6、https://www.ukrinform.jp/rubric-polytics/3020158-fang-yi-qi-jian-zhongni-zhong-zhanzhan-shengno-da-gui-mo-xing-shiha-xingwanaishou-xiang.html?fbclid=IwAR2Pv33t31At0FJZYCo_tJ0M_4TPA0RtgdiL2AU-D_XRT_6XRDQPVMFlYi8
＊今日のロシア語＊
Красная площадь（クラースナヤ プローシシャチ）
意味：赤の広場（モスクワの中心にある広場）
парад（パラード）
意味：パレード
